【遊韓小知識】韓國星期對照表!月曜日、水曜日韓文怎麼寫?

    韓文都是圓圈交叉,想找個營業時間也看得一頭霧水?這次小編就為大家整理了中韓星期對照表,以及7個韓國餐廳及景點設施都經常會用到的韓語單字,方便大家搞懂營業詳情,以避免白行一趟!

    01

    韓國星期對照表

    韓文星期七曜日月火水木金土
    韓國 星期 韓文 星期 韓文星期 月曜日 水曜日 火曜日 金曜日 土曜日 日曜日 木曜日 日月火水木金土
    韓國星期對照表

    有學過日文的朋友看到這應該都會很熟悉,因為韓國和日本都一樣是採用「七曜日記法」,由星期日至一依次為「日月火水木金土」,發音亦非常相似,以下詳列:

    星期韓文發音
    星期一월요일wor yo il
    星期二화요일hwa yo il
    星期三수요일su yo il
    星期四목요일mog yo il
    星期五금요일geumn yo il
    星期六토요일to yo il
    星期日일요일ir yo il
    02

    公休日、平日、週末韓文是甚麼?

    懂看星期還不夠!部份的餐廳或景點設施並不會詳列星期幾至幾營業,而是用更簡單的 평일(平日)及 주말(週末)來列出時營業時間。更重要的是,要懂看 휴무(公休日)在星期幾,才不會浪費時間白行一趟!

    • 평일:平日
    • 주말:週末
    • 휴무:公休日
    韓國 星期 韓文 星期 韓文星期 月曜日 水曜日 火曜日 金曜日 土曜日 日曜日 木曜日 日月火水木金土
    例子一:該餐廳平日營業時間為08:30~20:00
    韓國 星期 韓文 星期 韓文星期 月曜日 水曜日 火曜日 金曜日 土曜日 日曜日 木曜日 日月火水木金土
    例子二:該餐廳週末營業時間為11:30~22:00
    韓國 星期 韓文 星期 韓文星期 月曜日 水曜日 火曜日 金曜日 土曜日 日曜日 木曜日 日月火水木金土
    例子三:該餐廳於星期二公休
    03

    Last Order?Break Time?

    安排行程時,不只要留意餐廳的公休日,不少韓國餐廳和Cafe亦設有最後落單時間及中午休息時間,不想錯過美食就要學學以下的單字!

    • 라스트 오더마지막 주문:Last Order 最後落單時間
    • 브레이크 타임:Break Time 休息時間
    韓國 星期 韓文 星期 韓文星期 月曜日 水曜日 火曜日 金曜日 土曜日 日曜日 木曜日 日月火水木金土
    例子:該餐廳最後落單時間為18:30
    04

    午市、晚市韓文怎麼寫?

    最後需要搞清楚的一點,就是餐廳的午市及晚市時間,因為餐廳在中午及夜晚提供的菜單都會改變,遊客記得先看清楚自己想吃的餐點是 점심(午餐)還是 저녁(晚餐)哦!

    • 점심:午餐
    • 저녁:晚餐
    韓國 星期 韓文 星期 韓文星期 月曜日 水曜日 火曜日 金曜日 土曜日 日曜日 木曜日 日月火水木金土
    例子:該餐廳午市為11:30~15:30,晚市則是17:00~22:00